博物馆展览介绍英译的不足与改进——以辛亥革命博物馆为例
-
作者： 赵婷婷;邹翠英;
-
关键词： 博物馆;;英译偏误;;建议
-
摘要： 随着我国对外文化交流不断深入,历史博物馆作为文化传播的载体之一,展现着中华文化的博大精深,承担着传播中国文化的重任。本文以武汉市辛亥革命博物馆为例,对其展览内容英译现状进行调查,发现其中还存在各种可避免的不规范英译现象,本文总结了辛亥革命博物馆翻译工作中所存在的问题,并针对博物馆展览英译提出一些建议。
-
机构： 武汉商学院外国语学院;
-
年期： 201608
-
中文刊名： 英语广场
-
CN： 42-1617/G4
-
ISSN： 1009-6167
-
CI指数： 0