西藏博物馆文物英汉翻译的失误与思考
    • 作者: 何思洋;李险峰;李伟超;
    • 关键词: 文物介绍文本;;英汉翻译;;失误与思考
    • 摘要: 西藏博物馆是向世界展示西藏风情的主要窗口,藏汉文化交际传播的重要平台。馆中陈列文物展现了西藏社会、经济、生态和艺术等的发展历程。该文对西藏博物馆文物介绍藏汉文本进行研究,寻找翻译失误,归纳出失误种类,并得出一定思考和结论。
    • 机构: 西藏大学;
    • 年期: 201709
    • 中文刊名: 海外英语
    • CN: 34-1209/G4
    • ISSN: 1009-5039
    • CI指数: 0
    • 基金: 2016年国家级大学生创新创业训练计划项目:“西藏博物馆文物介绍文本藏汉英三语翻译规范化研究(2016QCX060)”研究成果